O knize: 2023 / Svět Cecilie, návrhářky písem z Osla, se skládá z tištěných nápisů. Jako dítě se v žulové dílně svého dědečka pevně naučila: nepodceňujte sílu písmen. Je si jistá, že se chystá vytvořit písmo, které dokáže zázraky. Ne nadarmo můj dědeček často opakoval: „V životě má opravdu cenu jen jedna věc: snažit se dokázat nemožné. Pomohou ale dopisy milované osobě vrátit život Jan Hjarstad (nar. 1953) je slavný norský spisovatel, vystudovaný teolog, v letech 1985–1989 pracoval jako šéfredaktor vlivného literárního časopisu Okno? “ („Vinduet“). Autor patnácti románů přeložených do mnoha cizích jazyků a také několika knih pro děti a sbírek esejů. Vítěz ceny norské asociace kritiků (1984) a ceny Severské rady (2001). Styl románů Jana Hjarstada – postmoderní, intertextuální – je snadno rozpoznatelný. Autor má kolosální slovní zásobu a často záměrně používá zastaralá slova a neologismy. V jeho knihách můžete najít mnoho symbolů a odkazů na literární díla, filmy, hudbu, malbu, poprvé publikované v ruštině.